PhotoMosaic creates a shortcode ([photomosaic]) that transforms a Wordpress photo gallery into a visually-striking design piece by giving it a fresh masonry layout worthy of your favorite design blog. …